Il capitano Daniel Hall, 30 anni, e il capitano Vinny Franchino, 26 anni, entrambi piloti di elicotteri Apache, sono diventati la prima coppia di militari USA dello stesso sesso ancora in attività a giurarsi amore eterno.